27.3.11

On the road to Laos.



An stop on the roadside to report from a cyber, after traveling some 100 kilometers of a beautifull valley along the river. Heading for Laos, riding a rented motorbike. Brutal jungle, rice  and tea paddies,  oxen, elephants ... vegetable noodels by the laptop.
I just felt an earthquake. It seems like when a train passes. The cyber monitors begin to tremble, the kids  laugh ... Another jolt I shot for the street, children push each other laughing, chairs faling, we are all puzzled.

What a strange thing, back to my computer in cyberspace, another earthquake, the road again ... laughter and screams of the children ...  The ciber is been closed. No time to publish a longer postTomorrow ...


Camino de Laos

Un alto en el camino para reportar desde un ciber, después de recorrer unos 100 kilómetros de valle siguiendo el curso del río, rumbo a Laos, a lomos de una moto alquilada. Jungla brutal, campos de arroz y de te, bueyes, elefantes... Noodels con verduras a pie de ordenador.Acabo de sentir un temblor de tierra. Parece como cuando pasa un tren. Lo monitores del ciber empiezan a temblar, los ninios a reír... Otra sacudida. Creo que voy a salir carriendo, los ninios se atropellan, las sillas caen, todos perplejos, qué

Qué cosa mas rara, regreso a mi ordenador en el ciber, otro temblor, otra vez a la calle... risas y gritos de los ninios... Me desalojan. Sin tiempo para publicar el post. Mañana...

1 comentario:

  1. ...apenas hubo oído dos versos que el que cantaba iba prosiguiendo, cuando le tomó un TEMBLOR tan estraño como si de algún grave accidente de cuartana estuviera enferma...

    ResponderEliminar