28.2.11

The Tool

Thailand’s number one communication tool is the Smile! Smiling means you’re having fun, you can do it when you don’t have a clue what they are saying to you, moreover it expresses embarrassment, and the smile is a good apology for almost any stupidity. It’s the perfect tool for two people who are about as lost as Alice in Wonderland. The upside is that we know we’ll come back with at least 10 extraordinary Masala Collages.

El recurso

El principal instrumento de comunicación en Tailandia es la sonrisa. Sonreír significa que te lo estás pasando bien, pero también es un recurso cuando no entiendes una palabra de lo que te dicen, o un signo de bochorno, además de una buena disculpa ante prácticamente cualquier estupidez. Es el recurso perfecto para dos que están casi tan perdidos como Alicia, la del cuento. El lado bueno es que sabemos que vamos a volver, como mínimo, con 10 Masala Collages fantásticos.

1 comentario:

  1. Me parece el mejor instrumento de comunicación. Luego vendrá el resto. Pero si partimos de una sonrisa, pinta bien. Besos desde Occidente!

    Por cierto, soy Myriam, soriana errante. Muaaak.

    ResponderEliminar